聖經所記載的惡魔:摩洛奇Moloch

牛頭形象的外教神祇

· 聖經所記載的惡魔,惡魔學
broken image

摩洛奇Moloch(希伯來文מֹלֶךְ)原意為「國王」,在聖經利未記、列王紀、耶利米書都有多次提及,在古代信仰中與用火焚燒兒童獻祭有關,也有一說是用火進行淨化的儀式而非燒死兒童,「失樂園」一書中將其描寫成恐怖君王,身上塗抹著犧牲者的血液與父母之淚,伴隨著著鼓、鈴鼓的嘈雜噪音,失樂園第二書中摩洛奇在議會上主張與上帝開戰;「地獄辭典」中描述摩洛奇為地獄議會的成員,坐在寶座上頭頂皇冠,外表像是一個牛頭人,是一個可怕的惡魔,被母親的眼淚與孩童的鮮血覆蓋,亞捫人造的摩洛奇雕像有七個櫥櫃,分別裝著麵粉、鴿子、綿羊、公羊、小牛、牛與孩童,當人們獻祭兒童給摩洛奇時,在雕像內點燃大火,為了不聽到孩子的哭喊,父親在雕像外面敲打鼓、鈴鼓製造噪音。

舊約聖經利未記第20章3小節記載
And I will set my face against that man, and will cut him off from among his people; because he hath given of his seed unto Molech, to defile my sanctuary, and to profane my holy name
粗略翻譯:而我(耶和華)會與這個人翻臉,並將他從他的人民中除去,因為他將自己的子嗣獻給摩洛奇,玷污了我的聖所、褻辱我的聖名。

舊約聖經列王紀第11章7小節記載
Then did Solomon build an high place for Chemosh, the abomination of Moab, in the hill that is before Jerusalem, and for Molech, the abomination of the children of Ammon.
粗略翻譯:然而所羅門建造了丘壇給摩押人的可憎之神基抹、亞蒙子嗣的可憎之神摩洛奇,就在耶路撒冷對面的山丘上。

Moloch,希伯來文מֹלֶךְ,原意為「國王」,為亞捫人信仰的神明之名,而猶太教文化中將其原先的讀音改成Molek,是將希伯來文單詞בּשֶׁת「恥辱bosheth」的元音插入,將原先亞捫人的神明貶低成恥神,轉譯成拉丁文有許多種拼寫方式Mollok、 Milcom、Malcam,在猶太教文化中描寫成將人丟進銅製牛雕像中火烤的刑罰,也就成了後世著名的殘忍刑罰「西西里公牛」。

broken image
broken image
broken image

詳細資訊可參考以下連結
摩洛奇,維基頁面
https://zh.m.wikipedia.org/wiki/%E6%91%A9%E6%B4%9B

摩洛奇,英文維基頁面
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Moloch

失樂園(390頁記載摩洛奇),英文維基資源
https://en.m.wikisource.org/wiki/Paradise_Lost_(1667)/Book_I

失樂園(第二書40至100頁),英文維基資源
https://en.m.wikisource.org/wiki/Paradise_Lost_(1667)/Book_II

地獄辭典(摩洛奇),法文維基資源
https://fr.m.wikisource.org/wiki/Dictionnaire_infernal/6e_%C3%A9d.,_1863/Moloch

西西里公牛,英文維基頁面
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Brazen_bull

流行文化中的摩洛奇,英文維基頁面
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Moloch_in_literature_and_popular_culture